The Wonder of Motherhood
Ketika kecil dan aku terjatuh,
sekali dua kali, engkau akan mengangkatku,
dan mengusap-usap bagian tubuhku
yang terasa sakit, sambil sekali-kali meniupnya.
Tetapi kemudian ketika aku jatuh lagi,
engkau akan memberiku kesempatan
untuk belajar berdiri sendiri
agar aku tahu bahwa sehati-hati apapun
aku bisa saja terjatuh,
namun yang penting, aku tahu
apa yang harus kulakukan,
karena di dunia ini tidak selalu
memberi rasa aman dan nyaman.
Itulah kasih ibu sesungguhnya!
That's the wonder of motherhood!
Thank you, mother,
for all the lessons you wanted me to learn.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar